Вокалистка Flyleaf уходит на вольные хлеба. Внезапно причём. Не могу позволить себе сказать чего-то плохого о ней, потому что поёт супер и вообще очень артистичная натура. На бас-гитаре, например, в четырнадцать лет уже играла, кололась понемногу, с мамой ругалась, переселялась от неё, самоубиствами бредила. Всё как и должно быть в жизни настоящей рок-звезды. Говорит, что Иисус спас и предоставил возможность начать жизнь заново.

Так вот, у Flyleaf с их вокалисткой Лейси Штурм (Lacey Sturm) жесточайше, как курс белорусского рубля и доллара, разошлись пути и её заменили на Кристен Мэй (Kristen May) из ex-Vedera. То, что говорится в официальном пресс-релизе тур-менеджера группы Flyleaf, никого не интересует. Поэтому специально для таких дел группа выложила заявление Лэйси и свой комментарий по этому поводу на сайте. Пока будете читать, предлагаю заценить достаточно движовую I'm So Sick в исполнении Flyleaf. Играют они смемь альтернативного металла с христианским укором. Кстати совсем скоро одногруппники по стилю Nickelback должны к нам в Минск заехать. Всё перевожу!

Сообщение от Flyleaf

От группы высказался басист — Пэт Силс (Pat Seals). (правда странно, почему он, так как в группу его брали аж последним.):

По мере того как Flyleaf начинали новый этап по представлению слушателям третьей записи New Horizons, мы стали ощущать, что наши фанаты должны знать, что Лейси как лидер-вокалистка в группе опустилась на ступеньку ниже. Её заявление ниже объясняет причины её ухода. В порядке вещей, чтобы продолжить New Horizons, Самир (Sameer Bhattacharya), Джаред (James Culpepper), Джеймс (Jared Hartmann) и я сам выбрали Кристен Мэй, бывшую участницу Vedera, для возложения на неё обязанностей вокалистки будуших концертов турне. Мы очень взволнованы перед этой новой главой в истории Flyleaf, и надеемся, наши фэны поддержат нас во время того, как мы будем продолжать путешествие, чтобы привнести надежду и вдохновение посредством нашей музыки. Мы хотели бы поблагодарить каждого, кто поддерживал нас на протяжении этих лет и мы ждём возможности сыграть для вас снова

И заявление Лэйси

Я нахожусь за пределами блаженства, что провела в Flyleaf последние 10 лет, пропутешевствовала с четырьмя удивительными людьми и тусовкой Flyleaf, которых я люблю как мою родную семью. Они все так много мне дали. Каждый из нашей команды вложил часть себя, чтобы сделать красоту в Flyleaf возможной. Я горжусь, что познакомилась со столькими чудесными людьми со всего мира, которые любят музыку Flyleaf. Ваши потрясные истории продолжают вдохновлять меня. Я очень благодарна за недавнюю возможность стать мамой, за одно из самых величайших благословений моей жизни — моего сына Джека (Jack). Вы может быть слышали, что мы недавно потеряли нашего выдающегося звукового инженера, Рича Калдвела (Rich Caldwell), в огромной автокатастрофе. Теперь, больше, чем никогда, я понимаю выражение Memento Mori. Я понимаю, что для меня, отдаваться полностью личной жизни в этот период означает шагнуть назад в качестве лидер-вокалистки Flyleaf. Я желаю всего лучшего Джареду, Пэту, Самиру и Джеймсу, и я знаю, что как только я продолжу преследовать наивысшие высоты того, для чего я создана, это освободит их всех от преследования этого же самими.

Ребята продолжат давать концерты и писать вместе музыку. Мне очень приятно, что они могут делать то, что они хотят, и за то, что есть такая превосходная талантливая, добрая девушка, как Кристен Мэй, чтобы петь с ними. Благодаря чему, вы все получите шанс увидеть новые концерты Flyleaf и поддержать новый альбом.

Как только я сделала первый шаг на этом пути, я поклялась, что оправдаю ваши самые высокие ожидания, с опрометчивой непринуждённостью конечно же, понимая тем временем, что иногда насыщение жизнью приходит во время занятия вещами, которые понятны только тобою самим, Боже, и особых людей Бог направляет в твою жизнь, которые по-настоящему любят тебя во имя тебя же… не за то, что ты делаешь, а за то, кем ты являешься. Я люблю вас, ребята, так сильно и во многих отношениях, я буду оставаться на связи с вами. Пускай Бог благословит ваши большие сердца, полные храбрости, чтобы изменить ваш путь к Новым Горизонтам.

Читая, заявление Лэйси, можно уловить, какую-то обиду, гордость, уверенность в собственной правоте и растройство от непризнанности этой правоты. Но также в глаза бросается некоторая эгоистичность. Естественно группа не может ждать, пока Лэйси вырастет ребёнка. У группы свой план, а у Лэйси похоже решила заниматься всем и сразу, не спрашивая, мнения у музыкантом по этому поводу. Наверняка эта точка недоговорённости и недопонимая стала пиком, когда Flyleaf разошлись в общих целях. В истории создания группы была выделена интересная особенность, что если у кого-то из будущей группы были бы другие взгляды на музыку, всё скорее бы сразу разошлись.

Вообще действительно неожиданность. Очень яркая, выразительная исполнительница. Лэйси наполненяла Flyleaf безумной энергетикой и жизнью. В любой её песни можно услышать, как она буквально вытягивает из себя эмоции, которые сложнее всего выразить.

Она пропела в группе 12 лет. В 2000 году они встретились вместе с барабанщиком Flyleaf, который заинтересовался её творчеством и помогал ей аранжировывать песни. Позже они объединилсь с гитаристами другой недавно развалившейся группы и сколотили группу. Но у Flyleaf теперь новые горизонты.